11 de octubre de 2025
Espectáculos

A TRAVÉS DEL FUEGO: VIAJE DE HONOR POR EL INFIERNO

En noviembre de 2018 la población de Paradise vivió en carne propia el incendio más devastador de California, pero en medio del desastre hubo historias que resaltaron por su humanidad, su coraje, valentía y heroísmo. Para Jamie Lee Curtis, esto no pasó desapercibido.

Ella, quien además de actriz ha sido productora en más de una decena de películas, se encontró con la historia de Kevin McKay, un conductor de autobuses escolares que, en medio de su conflicto personal, y acompañado por Mary Ludwig –maestra de preescolar decidió cu–dar, salvar y llevar a un lugar seguro a 22 niños. Por lo que Lee Curtis colocó todo su esfuerzo en hacer un homenaje a este tipo de acciones.

Esta es una historia de heroísmo, de resiliencia, y realmente de la verdad. En primer lugar, leí un artículo en el Washington Post, en mi casa, y sabía un poco sobre el libro Paradise, que Lizzie Johnson escribió, y había un pequeño artículo sobre Kevin McKay y Mary Ludwig. Y recuerdo que miré a mi esposo y dije: ‘esa es la cinta’. Al día siguiente oí una historia de NPR, Scott Simon, entrevistando a Lizzie Johnson.

Así que detuve mi coche al lado de la carretera, llamé a Jason Blum, y le dije: ‘Jason quiero comprar el libro Paradise, y quiero hacer un filme, y creo que será la cosa más importante que ninguno de nosotros haga como cinematógrafos en nuestras vidas’. Y ahora, cuatro años después, lo estamos estrenando”, compartió Jamie durante una entrevista.

Para llevar esta historia al alcance de la gente, Lee Curtis reclutó a Matthew McConaughey y America Ferrera en los papeles del conductor y la maestra, y a Paul Greengrass en la dirección, para darle vida a A través del fuego, la cinta que se estrena hoy por Apple TV+.

Es importante recordar que es la verdadera historia de su vida de la vida de Kevin, su madre estaba muy enferma y sola en casa con su hijo. Y aún así tomó la decisión de ir a buscar a esos niños, sabiendo que su madre e hijo tendrían que hacer su camino por ellos mismos o no, y ese sacrificio fue repetido con todos los que acudieron al fuego, todos tenían familias en casa.

Muchos de ellos vivieron en Paradise, así que en estas historias de heroísmo, destacamos a Kevin y Mary, pero la verdad es que cada persona de Paradise es un héroe, cada madre que se evacuó con sus hijos en medio de este infierno es un héroe. Y incluso las 85 personas que perdieron sus vidas, perdieron sus vidas heroicamente tratando de salvarse. Es una cinta hermosa que destaca a Kevin y Mary, pero es una historia de resiliencia. Y lo que es realmente importante para mí es que hoy en día Paradise es una comunidad que está viviendo y sobreviviendo, han reconstruido y es una historia importante para recordar”, agregó la productora.

Por su parte McConaughey, a sus 55 años, encontró en este proyecto un punto de reflexión entre lo que significa ser papá, ser hijo y hacer lo correcto. Y en ciertos puntos converge con Kevin ya que McConaughey, al igual que su personaje, tienen un hijo adolescente.

Hay 280 grados de giros encima de todos los demás. Encontramos a Kevin y a Mary allí, están en la línea final de la derrota, básicamente, no hay lugar más para correr, no hay a donde ir, y Kevin dice una línea maravillosa que suma su relación con su hijo. En ese momento Paul vino con esta línea, que yo pensé que era hermosa: ‘estaba demasiado tarde como hijo, ahora creo que estoy demasiado tarde como padre’. Y de pronto ¡fuego! ¡bam! ¡wow!, la acción.

Ahora Kevin tiene que hacer la metáfora, que es hermosa para mí, de que si quieres pasar por el infierno, a veces tienes que conducir directamente hacia el corazón del dragón. Y eso es exactamente lo que está haciendo allí. Yo tenía que ir de un lugar a otro, bajar el ritmo en un momento y después, inmediatamente, tener que ir en la dirección opuesta, había una agilidad en esas escenenas, fue muy divertido hacerlo, nunca tuve tanto conflicto en la pantalla por todas estas decisiones que me presionaban”, explicó el actor.

Para que Matthew lograra estas emociones que embargan a Kevin en su conflicto personal trabajó a lado de su hijo Levi –quien da vida a Shaun McKay, hijo de Kevin– y Kay McCabe McConaughey, su mamá quien interpreta a la madre del conductor de autobús.

Castearlos fue idea de Paul Greengrass. Siempre siento a mi familia en cualquier cinta que haga y les cuento la historia, y en este caso fue contarles que era padre e hijo al mismo tiempo, entonces vino Levi y me preguntó que Shawn cuántos años tenía, yo le respondí que 13 o 14, más o menos de su edad y me pidió leer el guion.

Un par de días después, viene y dice, ¿puedo leerlo? Y yo, ¿eh? Él regresó cuatro veces, y después de la cuarta vez, le dije, sí, puedes. Habla con el director de castings, normalmente decisiones grandes como esa no son de tanta presión, pero eso es algo que creo que Paul gusta hacer, poner presión en su protagonista y ver cuánto presión tienes para tomar una decisión justo sobre otra decisión grande”, recordó Matthew.

En A través del fuego Paul Greengrass colocó su experiencia como cineasta, que se ha visto también en cintas como Bloody Sunday o United 93, y también puso un poco de ese periodista que fue en sus inicios.

Nunca fui un periodista de imágenes. Trabajé en un programa de documental en Inglaterra y ahí es donde empecé, cuando salí del colegio. Pero tenía una idea del periodismo dirigido, casado con el film documental. Así que, para hacer documentales de esa manera, estás fuera en el mundo y lo estás experimentando. A mis 22 trataban de ir a lugares difíciles y traer de vuelta los filmes y esas experiencias del mundo en acción. El programa que trabajé se llamaba así de hecho El Mundo en Acción.

Ese fue el título del programa. Y nunca lo he olvidado, porque me sentí como si me hubiera mostrado el mundo en acción. Vas fuera y vas a lugares difíciles y lugares de conflicto, y te enseña lo que el mundo parece cuando está en conflicto, lo ves a cerca, nunca olvidé esas experiencias fundamentales y tampoco cómo documentar con las cámaras, observar y capturar los momentos de la realidad cuando las ves.

Empecé con televisión y drama, y muy, muy pequeñas películas de bajo presupuesto, pero, esencialmente, estás creando la realidad. Creo que me tomó casi diez años encontrar un estilo y una manera de ser real. Esos instintos del documental periodístico, los instintos de lo que se siente la realidad, creo que han estado conmigo toda mi vida. Con esta película lo que quería hacer era crear la realidad de lo que debía haber sido, para estar en medio de un evento como ese”, explicó Greengrass.

Matehuala
Current weather
Humidity-
Wind direction-
Pressure-
Cloudiness-
-
-
Forecast
Rain chance-
-
-
Forecast
Rain chance-
-
-
Forecast
Rain chance-
-
-
Forecast
Rain chance-